Clik here to view.
Johann Adolf Hasse „Marc' Antonio e Cleopatra‟
Taki oto nabytek z Allegro za jedyne 40 ziko... Płyty wprawdzie grane, ale album w idealnym stanie. Rzadki, pozytywny element (Vivica Genaux!) w dzisiejszym dniu. A do tego rzeczona serenata to...
View ArticleClik here to view.
(W blasku jupiterów kłamcy przemawiają w pięćdziesięciu językach: Jesteśmy...
Hans Magnus EnzensbergerKongres PokojuLąduje samolot ze stu kłamcami na pokładzie.Miasto wita ich garścią kwiatów,wonią nafty i potu,wiatrem z równin Azji.W blasku jupiterów kłamcy przemawiająw...
View ArticleClik here to view.
Rubinsky House (2)
[Tel Aviv, Sheinkin Street, 22.03.2019]Późnym marcowym popołudniem (żółte światło), no i widać też, że zaczęło się Święto Purim (dwóch facetów w perukach w lewym dolnym rogu). Kilkadziesiąt moich...
View Article(Chemiczne dobrodziejstwo)
Hans Magnus EnzensbergerKompletna pustkaCel wzniosły, zapewne,tylko moje płuco,nie chce o nim słyszeć.Napełnia się, opróżnia,chociaż nie całkiem.Także system nerwowyprzeszkadza, melduje się,melduje, że...
View ArticleClik here to view.
(Deine Angst ist ins Leuchten geraten)
Nelly SachsWypłacz uwolniony ciężar lękuDwa motyle podtrzymują dla ciebie ciężar światówa ja wkładam twoją łzę w te słowa:Twój lęk obrócił się w lśnienie –*Weine aus die entfesselte Schwere der...
View ArticleClik here to view.
Gwiazda Piołun
Po zobaczeniu wczoraj serialu Czarnobyl (cztery odcinki za jednym podejściem), po pierwsze - miałem nocne koszmary (co rzadko mi się zdarza), po drugie - przeprosiłem się ze zdjęciami Jürgena Nefzgera...
View ArticleClik here to view.
HaChashmonaim Tower (2)
[Tel Aviv, HaMasger Street, 24.03.2019]Jak widać, każde duże współczesne miasto cierpi na samochodozę.Architektura HaChashmonaim Tower (budynek w centrum kadru) ma nawiązywać do bauhausowskich obiektów...
View Article(i chce także, żebyś o tym wiedział)
Ron PadgettFIKSACJATo nie aż takie trudne - wspiąć sięna krzyż i dać sobie wbićgwoździe w dłonie i stopy.Oczywiście, toby bolało, aleprzy silnej woli nicbyś nie poczuł.Z góry możnabywięcej zobaczyć, a...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Elena Fanailova „Lena i ludzie‟
[Wiersz w tłumaczeniu Leszka Szarugi z książki: Elena Fanailova, Szybki numerek w Hotelu Europa, Instytut Mikołowski, Mikołów 2019. Spotkanie autorskie z Eleną Fanailovą to dla mnie...
View ArticleClik here to view.
(Nie ma kto pisać do pułkownika)
Jelena Fanajłowa[Tu taki straszny upał]Tu taki straszny upał.Przychodzisz do domu -Pachnie zleżałym kurzem, duszno.Nie ma kto pisać do pułkownika.Mnóstwo obowiązków wobec bliskich.Lepiej ich nie...
View ArticleClik here to view.
Tytus Szabelski pisze w POSTMEDIUM o fotografiach Alexandra Gronsky'ego
Warto się zaznajomić z tym tekstem!
View ArticleClik here to view.
Cmentarz w Makowie Mazowieckim
[Maków Mazowiecki, Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej, 19.06.2019]
View ArticleClik here to view.
(bądź dobry dla siebie)
Dwa wiersze Antjie Krog w przekładzie z afrikans Jerzego Kocha z książki Ciało ograbione (Wydawnictwo Literackie, Kraków 2017). No i takie dokładnie od pewnego czasu usposobienie... Od czego jednak...
View ArticleClik here to view.
Cmentarz w Mińsku Mazowieckim
[Mińsk Mazowiecki,Cmentarz Żołnierzy Radzieckich, 19.06.2019]Do Mińska Mazowieckiego będziemy musieli jeszcze wrócić. Zdecydowanie bardziej poranną porą.
View ArticleClik here to view.
(myślę o tobie śmierdzący bracie)
Dramatycznie aktualny (i jak zwykle świetny) Hans Magnus Enzensberger w przekładach Jana Prokopa z książki opublikowanej przez Państwowy Instytut Wydawniczy w 1968 roku. Ciekawe jak było z odbiorem...
View ArticleClik here to view.
Zagłada Titanica
poemat Hansa Magnusa Enzensbergera, dziś odebrany z poczty i przeczytany od deski do deski. Właściwie mógłbym wkleić tutaj cały tekst... Utwór posiada podtytuł "komedia" per analogiam do dzieła...
View ArticleClik here to view.
Cmentarz w Bolęcinie
[Bolęcin, Cmentarz Wojenny Żołnierzy Armii Radzieckiej, 02.07.2019]
View ArticleClik here to view.
POD KLĄTWĄ
Społeczny portret pogromu kieleckiego, to świetna książka Joanny Tokarskiej-Bakir, która jest nie tylko drobiazgowym opracowaniem historycznym, traktującym o tragicznych wydarzeniach jakie rozegrały...
View ArticleClik here to view.