Clik here to view.
"Ryba" po raz drugi
Elizabeth Bishop RybaPrzekład Andrzej SosnowskiZłowiłam potężną rybęi trzymałam ją obok łodziw pół nad wodą, na moim haczykutkwiącym mocno w rogu jej pyska.Nie walczyła.Wcale nie podjęła...
View ArticleMIĘSO JAKO METAFORA (15)
Tadeusz RóżewiczDO SERCAWidziałemspecjalistę kucharzawkładał rękędo pyskai przez tchawicęwpychał ją do wnętrzaowcyi tam w żywymchwytał sercezaciskał [placena sercuwyrywał sercejednym szarpnięciemtakto...
View ArticleClik here to view.
Widok zza bliska. Inne obrazy Zagłady
[Fragment rzeźby Józefa Piłata Sklepik żydowski w Dębskiej Woli, Muzeum narodowe w Kielcach]30 listopada w Muzeum Etnograficznym w Krakowie otworzy się wystawa pod tym tytułem. Będzie można na niej...
View ArticleClik here to view.
Widok zza bliska (II)
[Postaci z rzeźby Józefa Piłata Sklepik żydowski w Dębskiej Woli, Muzeum Narodowe w Kielcach]Jeszcze raz praca Józefa Piłata Sklepik żydowski w Dębskiej Woli i sportretowane w niej osoby (w porządku od...
View ArticleClik here to view.
(Na tej wyspie, jak między snami, kręcę się wolno)
Wioletta GrzegorzewskaCzas mewNa tej wyspie, jak między snami, kręcę się wolno,jestem podwójna, choruję na przewlekle tygodnie.Mgła na stromych ulicach jak ruchliwy Arielwypływa z drzew, skręca włosy...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
"Widok zza bliska. Inne obrazy Zagłady" od 01.12.2018 w Muzeum Etnograficznym...
[Józef Piłat Sklepik żydowski w Dębskiej Woli (1964), Muzeum Narodowe w Kielcach]A wernisaż już w następny piątek, 30 listopada 2018 roku w budynku przy ul. Krakowskiej 46 o godzinie 18:00, SERDECZNIE...
View ArticleClik here to view.
Michał Dąbrowski na culture.pl o moim projekcie dotyczącym murali
Tekst Michała ma też wersję angielską oraz rosyjską.
View ArticleClik here to view.
Lidzbark Welski, ul. Działdowska (23/11/2018)
W Lidzbarku Welskim byłem wcześniej dokładnie dziesięć lat temu, tyle że w październiku. Kończyłem wtedy pracę nad Niewinnym okiem i fotografowałem synagogi zlokalizowane w pobliżu. I teraz też...
View ArticleClik here to view.
MIĘSO JAKO METAFORA (16)
Elfriede Gerstlo jedzeniu sznycla i niepięknie naturyprzyznaję że to luksusgdy ten pejzaż drzew i krzewówprzesuwa sięza oknem mojego wagonu restauracyjnegoalbo siedzę w stalowym ptaku AUA lub BEAa on...
View ArticleClik here to view.
TERRIBLY CLOSE
Wernisaż już jutro (o 18:00 w budynku przy ul. Krakowskiej 46), wystawa czynna od 1 grudnia 2018 (do 31 marca 2019).
View ArticleClik here to view.
Białystok, ul. Zwierzyniecka (24/11/2018)
Późno już było, wg. exifa 15:03. I jeszcze ta problematyczna lokalizacja... Przydałby się tu nikonowski shift PC-E 19mm f/4E ED.Kiedy wrzuciłem robocze zdjęcie na instagrama, ktoś napisał w komentarzu,...
View ArticleClik here to view.
MIĘSO JAKO METAFORA (17)
Elfriede Gerstlfast food dla domowego machozostaw ten kotlet siekanyzaraz w zatoce otworzą rzeźni bramytam ropę leje się w ogieńa inni będą w nim mieszaćaż wszystko zastygnie w bezruchuserwis rakietowy...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
(I oto jest jesienny ów krajobraz)
Anna AchmatowaCzwarta (Północne elegie)I oto jest jesienny ów krajobraz,Którego całe życie tak się bałam:I niebo ― niczym pałająca otchłań,I głosy miasta ― jak z tamtego świataDobiegające i obce na...
View ArticleClik here to view.
Mrągowo, ul. Mikołaja Kopernika (23/11/2018)
Trochę skaczę po tematach (właściwie cały czas to tutaj robię)... Wczoraj wspaniała Anna Achmatowa (będzie więcej - co ciekawe, Seweryn Pollak tytuł tej serii wierszy tłumaczy jako Elegie północy), a...
View ArticleClik here to view.
Widok zza bliska (III)
Jan Wojtarowicz Deutsche Fabriken (fragment), ok. 1970, praca z kolekcji Muzeum Polskiej Sztuki Ludowej w OtrębusachTo jedno ze zdjęć z mojej serii Powiększenia/Blow-ups, którą można zobaczyć na...
View ArticleClik here to view.
Reinier de Graaf w Krakowie
6 grudnia 2018, w Muzeum Narodowym. Na wykładzie Architektura bez właściwości, na który zaprosił go Instytut Architektury, przyszły wydawca znakomitej książki Four Walls and a Roof (polskie tłumaczenie...
View ArticleClik here to view.
(Kogóż to oni przenoszą na schodach?)
Anna AchmatowaTrzecia (Północne elegie)W tym domu jakże strasznie było żyć —Ani kominka blask patriarchalny,Ani kołyska mojego dzieciątka,Ni to, że byliśmy oboje młodziI wypełnieni pomysłami,Nie...
View ArticleClik here to view.
Widok zza bliska (IV)
[Wojciech Wilczyk, z serii Powiększenia/Blow-ups, fragment rzeźby: Jan Markowski, Korczak, 1997, Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu]Strasznie blisko – nierozegrany konflikt pamięci?11.12.2018 18:00 – 20:00...
View Article